Earthy Wood-Οι κόγχες οθόνης τοίχου συνδυάζουν τη χειροποίητη ζεστασιά με την επιμελημένη πολυτέλεια στις μπουτίκ Gion του Κιότο

Κάτω από τα χάρτινα φανάρια της συνοικίας Gion του Κιότο, όπου οι μαρκίζες του αρχοντικού machiya βυθίζονται πάνω από λιθόστρωτα, ο Sakura- ένας σχεδιαστής υφασμάτων από το Τόκιο στην πόλη για μια έκθεση κιμονό-παύει έξωTerra & Thread. Δεν είναι τα ασημένια καρφιά του παραθύρου που τραβούν το βλέμμα της, αλλά μια λάμψη από τον τοίχο της μπουτίκ: γυάλινες κόγχες, διακοσμημένες σε ανοιχτόχρωμη βελανιδιά, χειροποίητα-σκαλιστά κεραμικά μενταγιόν. Οι προβολείς 3000K στο εσωτερικό πιάνουν τη διακριτική λάμψη του γλάσου indigo, μετατρέποντας ένα μικρό αξεσουάρ σε ένα ορατό κομμάτι τέχνης. Είχε σχεδιάσει να πάρει ένα γρήγορο αναμνηστικό. 45 λεπτά αργότερα, φεύγει με το μενταγιόν των 280 δολαρίων κουμπωμένο σε ένα χάρτινο κουτί-.

ΓιαTerra & ThreadΟ ιδιοκτήτης του, Yuki Mori, αυτή η στιγμή είναι το τέλος ενός-χρόνου αγώνα. Για χρόνια, η μπουτίκ βασιζόταν σε γενικούς, κρύους-γυάλινους πάγκους: λειτουργικοί, αλλά αόρατοι. Η χαρακτηριστική κεραμική του γραμμή-κάθε κρεμαστό κόσμημα είναι σκαλισμένο για 12 ώρες από έναν τεχνίτη με έδρα το Κιότο-, με βερνίκι με παραδοσιακό λουλακί και ώχρα-υπό ασημένια κοσμήματα εισόδου-. «Αυτά τα μενταγιόν δεν είναι απλώς αξεσουάρ», λέει η Mori. "Είναι κομμάτια της ιστορίας της τέχνης του Κιότο. Οι παλιοί πάγκοι μετέτρεψαν αυτή την ιστορία σε θόρυβο φόντου."

Η λύση ήρθε απόMachiya Design Studio, μια τοπική ομάδα που συνδυάζει την παραδοσιακή αρχιτεκτονική του Κιότο με το σύγχρονο λιανικό εμπόριο. Η ιδέα τους: επιτοίχιες-γυάλινες κόγχες (διακοσμημένες με ανοιχτόχρωμη βελανιδιά, βασική ξυλουργική από machiya) και προθήκες με χαμηλές βελανιδιές-, σε συνδυασμό με τοίχους από ανάγλυφο γύψο (που μιμούνται το τραχύ, ζεστό φινίρισμα των ιστορικών εσωτερικών χώρων του αρχοντικού). Οι προβολείς 3000K είναι βαθμονομημένοι για να τονίζουν το βάθος των κεραμικών υαλοπινάκων-χωρίς σκληρές λάμψεις που ξεπλένουν τις σκαλισμένες καμπύλες του χεριού{-ενώ τα δρύινα φινιρίσματα δένουν το χώρο με την κληρονομιά της ξυλουργικής του Κιότο.

Ο αντίκτυπος ήταν άμεσος. Σε τέσσερις εβδομάδες, οι πωλήσεις κεραμικών premium αυξήθηκαν κατά 28%, και το 70% των πελατών ρωτά τώρα για τους τεχνίτες πίσω από τα κοσμήματα (από 20% πριν). Ο Sakura, ο σχεδιαστής υφασμάτων, σημείωσε: "Έχω αγοράσει κεραμικά κοσμήματα στο παρελθόν, αλλά αυτός ο χώρος σάς επιτρέπει να νιώσετε τη δουλειά-σαν να αγοράζετε ένα κομμάτι από τα χέρια του τεχνίτη, όχι απλώς ένα προϊόν."

Το προσωπικό αναφέρει επίσης μια αλλαγή στις αλληλεπιδράσεις. «Ένα ζευγάρι ήρθε το περασμένο Σαββατοκύριακο για γαμήλιο δώρο», λέει η συνεργάτης πωλήσεων Hana. "Δεν διάλεξαν απλώς ένα μενταγιόν-ρώτησαν για τη διαδικασία του υαλοπίνακα 3 ημερών και μετά το στούντιο του τεχνίτη στο βόρειο Κιότο. Οι κόγχες μετέτρεψαν μια γρήγορη αγορά σε μια συζήτηση για τη χειροτεχνία."

Ο σύμβουλος λιανικής χειροτεχνίας Hiroshi Tanaka πλαισιώνει το σχέδιο ως πρότυπο για μπουτίκ-που επικεντρώνονται στην πολιτιστική κληρονομιά: "Οι μικρές μάρκες δεν μπορούν να ανταγωνιστούν τις πολυτελείς αλυσίδες στην χλιδή, επομένως ανταγωνίζονται στην ιστορία. Αυτές οι θέσεις δεν εμφανίζουν απλώς κοσμήματα-αφηγούνται την ιστορία ενός χώρου που μοιάζει με το σκάφος του Κιότο."

Αυτόν τον χειμώνα,Terra & Threadθα εγκαταστήσει την ίδια διάταξη στο υποκατάστημά του στην Οσάκα, αντικαθιστώντας την ελαφριά επένδυση από ξύλο βελανιδιάς με πιο ζεστό κέδρο (ένα βασικό στοιχείο της παραδοσιακής ξυλουργικής της Οσάκα). Για τη Mori, ο επανασχεδιασμός δεν αφορά μόνο τις οθόνες-αφορά την τιμή των τεχνιτών με τους οποίους συνεργάζεται. «Οι κεραμίστες μας περνούν εβδομάδες σε ένα μόνο μενταγιόν», λέει. "Αυτός ο χώρος αφήνει αυτό το έργο να φαίνεται και όχι να κρύβεται."